No exact translation found for في سن المدرسة الابتدائية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic في سن المدرسة الابتدائية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Porcentaje de niños en edad escolar que asisten a la escuela (1999/2000)
    الجدول 10-8: النسبة المئوية للأطفال ممن هم في سن المدرسة الابتدائية والملتحقين بالمدارس، 1999-2000
  • g) Según las estimaciones, hay 485.000 niños refugiados en edad escolar matriculados en las escuelas del OOPS; y
    (ز) هناك ما يقدر بـ 000 485 طفل لاجئ في سن المدرسة الابتدائية بمدارس الأونروا؛
  • Además, más de 40 millones de niños en edad de asistir a la escuela primaria son analfabetos porque se ven obligados a empuñar las armas o porque son víctimas del hambre, la pobreza y la falta de escuelas.
    ثم أن أكثر من 40 مليون طفل في سن المدرسة الابتدائية أميون لأنهم أُجبروا على حمل السلاح أو بسبب الجوع أو الفقر أو النقص في المدارس.
  • f) Acceso para todos los niños en edad escolar a la enseñanza primaria;
    (و) سيكون باستطاعة جميع الأطفال في سن المدرسة الالتحاق بالتعليم الابتدائي؛
  • En el año escolar 2004/2005, todos los niños que comenzaban la escuela se matricularon en el plan de nueve años de educación primaria; para el año escolar 2008/2009, todos los alumnos de escuelas primarias estarán matriculados en este plan.
    وفي السنة الدراسية 2004/ 2005 التحق جميع الأطفال في سن المدرسة بالمدرسة الابتدائية ذات التسع سنوات واعتبارا من السنة الدراسية 2008/ 2009 سيكون جميع أطفال المدرسة الابتدائية قد التحقوا بالمدرسة الابتدائية ذات التسع سنوات.
  • La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) informa que 77 millones de niños en edad de asistir a la escuela primaria no están matriculados, y que de ese número, el 57% son niñas.
    وأفادت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) أن 77 مليون طفل في سن الدراسة بالمدرسة الابتدائية غير مقيدين بالمدارس، وتبلغ نسبة الفتيات من هذا العدد 57 في المائة.